Lôi Động, Tinh Phi – Khảo cứu về súng đạn người Việt

Thông tin từ báo chí

• Gặp gỡ họa sĩ của Lôi động tinh phi: Người đam mê vẽ minh họa lịch sử – VOV
• Lịch sử súng đạn của người Việt trong khảo cứu của người Việt trẻ
• Bất ngờ thú vị về hỏa khí của người Việt – báo Thanh Niên

Giới thiệu cuốn sách Lôi Động, Tinh Phi

Người Việt biết sử dụng súng đạn trước Châu Âu? Hiệp Súng là gì? Thần Cơ pháo không phải một loại đại bác? Đàng Ngoài mới là xuất xứ của Hỏa Hổ? Đại Việt có thể liệt vào hàng “tiểu đế quốc thuốc súng?”

Lôi Động, Tinh Phi là một cuốn sách khảo cứu về lịch sử súng đạn của Việt Nam, tập trung vào việc khám phá những công nghệ và chiến thuật độc đáo của người Việt trong việc sử dụng súng đạn để dựng nước và giữ nước.

Đặc biệt, cuốn sách cung cấp những thông tin chi tiết về các loại súng đạn được sử dụng trong lịch sử của Việt Nam, Bằng cách đó, người đọc có thể hiểu rõ hơn về tầm quan trọng của súng đạn trong việc bảo vệ đất nước và xây dựng quốc gia.

Bên cạnh những nguồn tư liệu chưa từng được khai thác đến từ tác giả Nguyễn Ngọc Phương Đông, điểm nhấn của cuốn sách là hàng chục bức tranh khổ lớn do họa sĩ  Caoviet Nguyen (Kaovjets Ngujens) minh họa, dựa trên các tư liệu lịch sử và hình ảnh hiện vật thật.

Sách dày 344 trang, in màu toàn bộ trên giấy chất lượng cao, nội dung song ngữ Anh – Việt. Phiên bản bìa cứng chỉ phát hành duy nhất 1000 bản, không tái bản, khổ 23 x 24.5cm, có chữ ký tác giả.

Tựa đề “Lôi Động, Tinh Phi” của sách lấy cảm hứng từ dòng mô tả rất sống động của nhà văn Nguyễn Khoa Chiêm trong tác phẩm “Việt Nam Khai Quốc Chí Truyện” về một trận chiến thế kỷ XVII: “súng như lôi động, đạn nhược tinh phi” (dịch nghĩa: “súng như sấm động, đạn tựa sao bay.”)

INTRODUCTION TO THE BOOK “LÔI ĐỘNG, TINH PHI”

Did Vietnamese people employ firearms before Europeans? What is “Fire Tiger”, “Pillar gun”, and “Mountain crossing cannon”? How did Europeans remark about the marksmanship of Vietnamese soldiers?

“Lôi Động, Tinh Phi” is a book on the history of firearms in Vietnam, focusing on the unique technologies and tactics of Vietnamese people in using firearms to establish and defend their country.

In particular, the book provides detailed information on the types of firearms used throughout Vietnam’s history. By doing so, the reader can understand the importance of weapons in protecting the country and building the nation.

In addition to previously unexplored sources from author, Nguyen Ngoc Phuong Dong, the highlight of the book is dozens of large-scale paintings by artist Caoviet Nguyen (Kaovjets Ngujens), based on historical sources and artifacts.

The book is expected to be 344 pages long, printed in full color on high-quality paper, and bilingual in English and Vietnamese. The hardcover version will only be released in 1000 copies, which shall not be reprinted, with a size of 23 x 24.5cm, and will include the signatures of the author and illustrator.

The title “Lôi Động, Tinh Phi” of the book is inspired by a vivid description by writer Nguyen Khoa Chiêm’s work “Việt Nam Khai Quốc Chí Truyện” about a 17th-century battle: “súng như lôi động, đạn nhược tinh phi” (“guns went off like thunder, shots flew like meteorites”).

Một số chương tiêu biểu của cuốn sách:

(Lưu ý: Danh sách các chương dưới đây có dung lượng khoảng 30% cuốn sách. Chi tiết về nội dung cuốn sách sẽ liên tục được cập nhật trên hệ thống các kênh truyền thông của Comicola và tại trang này)

• Tiểu dẫn

• Phụ lục: Đơn vị đo lường

• Súng tại Việt Nam: nửa đầu thiên niên kỷ thứ 2

  • Hỏa súng

• Súng Thời Nam Bắc Triều, Trịnh Nguyễn Phân Tranh

  • Hiệp súng

  • Trụ súng

  • Đại súng

  • Hỏa ngạnh

• Phụ lục: Bia tập bắn

• Súng thời Tây Sơn Nguyễn

  • Quá Sơn pháo

  • Thần cơ pháo

  • Kim hoa điểu thương

  • Xung Tiêu pháo

  • Hỏa Hổ

• Phụ Lục: Súng Đạn trong văn hóa và tín ngưỡng

• ….. cùng nhiều nội dung khác sẽ gửi đến tay độc giả vào 9/2023 ….

Giới thiệu tác giả/INTRODUCTION TO THE AUTHOR

Đông Nguyễn

• Đồng sáng lập nhiều nhóm và trang chuyên về lịch sử, văn hóa cổ như Đại Việt Cổ Phong, Vietnam Centre, Vương Sư Kiên Duệ…
• Chủ biên sách Dệt Nên Triều Đại về lịch sử trang phục nửa đầu thời kỳ Lê Sơ.
• Mảng nghiên cứu chính của Đông Nguyễn là lịch sử phong tục, trang phục và quân khí.
• Co-founder of several groups and pages specializing in history and ancient culture, such as Dai Viet Co Phong, Vietnam Centre, Vuong Su Kien Due…
• Editor-in-chief of the book “Dệt Nên Triều Đại” (Weaving a Realm) about the history of clothing in the first half of the Later Le period.
• Dong Nguyen’s main research areas are customs, clothing, and weaponry in history.

Caoviet Nguyen / Kaovjets Ngujens

• Hoạ sĩ người Latvia gốc Việt theo phong cách tả thực, tác giả truyện tranh “Người giết gấu”, “Người thổi tù và vùng Talavas”,…
• Anh là hoạ sĩ chính trong dự án phim tài liệu lịch sử “Các bộ tộc vùng Baltic”.
• Chuyên minh hoạ lịch sử các thời kỳ, truyện tranh và lĩnh vực thời trang.
• A Vietnamese- Latvian artist who works in a realistic style, known for creating comics such as “The Bear Killer” and “The Whistler of the Talavas Region.”
• He is the main artist in the historical documentary film project “Baltic Tribes.”
• He specializes in illustrating historical periods, comics, and fashion.

Thông tin sản phẩm

Phiên bản Đặc biệt

• Phiên bản bìa cứng chỉ phát hành duy nhất 1000 bản, không tái bản, có áo bìa.
• Sách song ngữ Việt – Anh.
• Sách dày 344 trang, in màu toàn bộ trên giấy chất lượng cao.
• Kích thước 23 x 24,5cm.
• Sách có chữ ký tác giả.
• Chỉ bán duy nhất 1000 bản trên Comicola, không sản xuất thêm.

Do nội dung của cuốn sách khá đặc thù, nên trong đợt in đầu tiên, Comicola chỉ sản xuất phiên bản Đặc biệt. Nếu số lượng tiêu thụ của phiên bản bìa cứng vượt quá mốc 700/1000 cuốn, Comicola sẽ sản xuất phiên bản Phổ thông, bìa mềm để bán rộng rãi trên thị trường.